pop3 stream tcp nowait root /usr/local/libexec/popper popper

Для того чтобы изменения вступили в силу, нужно перезапустить демон inetd. Ищем номер его процесса.

# ps -ax | grep inetd | grep -v “grep”

86 ?? Ss 0:01.03 /usr/sbin/inetd -wW

Получается, что интересующий нас процесс имеет номер идентификатора 86. Вооружившись этими знаниями, перезапускаем inetd.

# kill -HUP 86

После перезагрузки наступает самое время протестировать работу демона pop3. Делаем это, как обычно, с помощью telnet.

# telnet localhost 110

Trying 127.0.0.1...

Connected to localhost.test.ru.

Escape character is '^]'.

+OK

Командой user указываем серверу, почту какого пользователя мы желаем читать:

user tigrisha

+OK

Передаем наш сложнейший пароль:

pass Sx12DF234

+OK

После того как нас авторизовали, посмотрим с помощью команды stat состояние нашего почтового ящика. Судя по ответу сервера, в ящике одно письмо размером 597 байт. Просмотреть содержимое письма можно с помощью команды top 1 20:

Stat

+OK 1 597

Приказываем показать верхние 20 строк первого письма:

top 1 20

+OK