{FILE "list.html"}

<!-- END: first -->

<!-- BEGIN: second -->

Список 2:

{FILE "list.html"}

<!-- END: second -->

</body>

</html>

<!-- END: main -->

Обрабатываем шаблон на PHP:

<?php

include( getenv("DOCUMENT_ROOT")."/../lib/XTemplate/xtpl.p" );

$xtpl=new XTemplate( "ex_inc2.html",

                    "main",

                   getenv("DOCUMENT_ROOT")."/../lib/data/xtemp" ); 

// Данные для первого списка

$list = array("one", "two", "three");

foreach($list as $item) {

  $xtpl->assign(ITEM, $item);

  $xtpl->parse("main.first.list.item");

}

// Разбираем блок "first"

$xtpl->parse("main.first.list");

$xtpl->parse("main.first");

// Данные для второго списка

$list = array("раз", "два", "три");

foreach($list as $item) {

  $xtpl->assign(ITEM, $item);

  $xtpl->parse("main.second.list.item");

}

// Разбираем блок "second"

$xtpl->parse("main.second.list");

$xtpl->parse("main.second");