<user-name>jbossdb</user-name>

    <password>jbossdb</password>

  </local-tx-datasource>

</datasources>

Ключевые параметры выделены красным шрифтом.

Не забудем также взять с сайта MySQL.com jdbc-коннектор [4] и скопировать его в $JBOSS_HOME/server/default/lib/mysql-connector-java-5.1.6-bin.jar. Обращаю ваше внимание на то, что таблица в MySQL-базе хранится в UTF8-форме (см. «create table ... charset = utf8»). Это связано с тем, что внутри JBP используется несколько языковых интерфейсных схем, в частности испанская и французская. И чтобы минимизировать проблемы с перекодировкой между порталом и браузерами, было решено хранить в UTF8. Еще одно замечание – проследите, чтобы в файле my.cnf было явно указано, какая кодировка используется:

[mysqld]

character_set_server=utf8

В частности, моя рабочая система работает с такими параметрами:

mysql> show variables like 'character%';

+--------------------------+----------------------------+

| Variable_name            | Value                      |

+--------------------------+----------------------------+

| character_set_client     | latin1                     |

| character_set_connection | latin1                     |

| character_set_database   | utf8                       |

| character_set_filesystem | binary                     |

| character_set_results    | latin1                     |

| character_set_server     | utf8                       |

| character_set_system     | utf8                       |

| character_sets_dir       | /usr/share/mysql/charsets/ |

+--------------------------+----------------------------+

8 rows in set (0.00 sec)

mysql> show variables like 'collation%';

+----------------------+-------------------+